足球比赛常用词汇

更新时间: 2007-9-12 10:03:59    北京兆杰鸿翻译公司

football, soccer, Association football　　　足球

field, pitch　　　足球场

midfield　　　中场

kick-off circle　　　中圈

half-way line　　　中线

football, eleven　　　足球队

football player　　　足球运动员

goalkeeper, goaltender, goalie　　　守门员

back　　　后卫

left　　　左后卫

right back　　　右后卫

centre half back　　　中卫

half back　　　前卫

left half back　　　左前卫

right half back　　　右前卫

forward　　　前锋

centre forward, centre　　　中锋

inside left forward, inside left　　　左内锋

inside right forward, inside right　　　右内锋

outside left forward, outside left　　　左边锋

outside right forward, outside right　　　右边锋

kick-off　　　开球

bicycle kick, overhead kick　　　倒钩球

chest-high ball　　　平胸球

corner ball, corner　　　角球

goal kick　　　球门球

ground ball, grounder　　　地面球

hand ball　　　手触球

header　　　头球

penalty kick　　　点球

spot kick　　　罚点球

free kick　　　罚任意球

throw-in　　　掷界外球

ball handling　　　控制球

block tackle　　　正面抢截

body check　　　身体阻挡

bullt　　　球门前混战

fair charge　　　合理冲撞

chesting　　　胸部挡球

close-marking defence　　　钉人防守

close pass, short pass　　　短传

consecutive passes　　　连续传球

deceptive movement　　　假动作

diving header　　　鱼跃顶球

flying headar　　　跳起顶球

dribbling　　　盘球

finger-tip save　　　（守门员）托救球

clean catching　　　（守门员）跳球抓好