北京翻译网 - 旗下翻译公司 - 兆杰鸿翻译公司

• 软件本地化取价标准

软件本地化的报价需根据实际项目而定，为了利于客户更加直接的理解及对软件本地化项目初期的估价，北京翻译网-兆杰鸿翻..

• 网站本地化/国际化流程

因软件本地化的特殊性，其流程也非常复杂。北京兆杰鸿翻译公司的软件本地化流程包括：① 本地化流程（UI、HELP、..

• 软件本地化(汉化)流程

项目的分析和策划 创建项目的编号和相关的活页夹 创建时间表以及项目计划，安排前期处理(Preprocess) 提..

• 网站本地化/国际化

Internet已深入我们生活中并对我们的生活产生了深远的影响。网站不仅仅体现出公司的形象，它正越来越多地影响着..

更多»

• 桌面排版取价标准

北京翻译网 - 兆杰鸿翻译公司所提供桌面排版取价标准分为独立排版项目及翻译排版项目两种：缘于北京翻译网所传承的项..

• 桌面排版流程

多语种的桌面排版常常会出现丢字及出现乱码的情况，作为本地化其中环节的桌面排版，北京兆杰鸿翻译公司以严谨的流程来进..

• DTP多语种化

北京兆杰鸿翻译公司不但可提供高质量的多语种专业翻译服务，而且还能提供高规格的多种语排版/出版服务。北京兆杰鸿翻译..

• 常用排版软件及格式

北京兆杰鸿翻译公司计算机部门所使用的桌面排版软件以欧美国家常用的软件为主，旨在为尽可能的提高本地化项目质量，并为..

更多»

• 金属切削世界翻译及排版

金属切削世界案例翻译排版节选质量 － 空前激烈的竞争导致了对零件或产品质量更高的要求。高速切削如果使用正确，可以..

• 山特维克旋转刀具主样本翻译项目节选

旋转刀具翻译节选大多数孔是钻削而成的，但是，现代机床提供了一种替选方法：铣削孔，该方法有许多优点，特别是在孔尺寸..

• 陶瓷膜过滤设备（翻译项目）

净水陶瓷膜过滤设备翻译项目净水陶瓷膜过滤设备的翻译项目原文为日文印刷品， 节选内容仅为中文译文。无需预处理，抗浊..

• 为OKI提供大量规范信息的翻译项目

2000年始，北京翻译网-兆杰鸿翻译公司为日本冲电气（OKI）提供了大量规范信息的翻译服务，以及OKI产品说明书..

更多»

• aiateam侠客行现场主持

侠客行现场主持。

• aiateam世界体育巨人接待现场一

NBA O'neal official visit with LiNing

• aiateam高端类同声传译现场一

Simul-interpreter,aiateam.

• aiateam现场口译、主持情景一

文化无缝连接主持现场。

更多»

• brother BS产品管理系统本地化

签于未到保密期，不发布本地化内容，敬请谅解。此项目的本地化工作为BS产品管理系统，编写语言为JAV+PHP+HT..

• 喷墨打印机驱动汉化

为青岛一家外设代工企业完成的软件汉化工作，这一款喷墨打印机驱动在安装时与打印机主板的芯片进行校验，校验的内容为制..

• 美敦力尿动力仪器软件本地化

美敦力委托对尿动力仪器控制管理软件进行本地化，软件使用VB为主要编写程序，程序输出WORK报表，以及医生建议等内..

• 网站本地化案例

2002年为美国并行公司完成2002版中文网站，所汉化内容包含增加中文数据表，以及页面的数据读取，2003年后的..

更多»

• 为OKI提供大量规范信息的翻译项目

2000年始，北京翻译网-兆杰鸿翻译公司为日本冲电气（OKI）提供了大量规范信息的翻译服务，以及OKI产品说明书..

• CMM 特别信息翻译及排版

中国特刊China edition《德国经济周刊》中国特刊为广告客户提供了一个高水准的展示平台，其目标读者群为：..

• 美国并行公司宣传页翻译排版

EDAS-DataDetective 对于分析大量振动数据并找到真正的重要事件来说是最容易、最快捷的方式。 Da..

• CEC 招生简章 (翻译节选)

2006年为CEC提供的招生简章内容翻译节选，并对文档进行原文一致的排版。美国和加拿大的许多专业学院在入学前，都..

更多»

• 宝石词汇

Actinolite 陽起石 Chiastolite 空晶石 Jadeite 硬玉、輝玉、翡翠 Ruby 紅寶石..

• 买房词汇

按揭贷款 Mortgage loan　　 按揭购房 To buy a house on mortgage; to..

• 手机相关英语词汇

Bluetooth：蓝牙技术（无线耳机接听） Wi-Fi：wireless Fidelity 无线保真（即小灵通..

• 马术专业词

巴沙基（passage） 马术运动术语。也称高级快步。盛装舞步赛中 规定步法。两斜对肢交互起落一致，并间隔较长，..

更多»

• 英语形容词翻译的小窍门

英语和汉语语言结构和表达习惯有很多差异之处，翻译时往往能死扣原文逐词逐句译出。本文拟谈谈形容词的翻译问题。 一、..

• 关于"fish(鱼)"

提起fish，它给人们的第一印象便是指鱼，实际上它的用法并非如此简单。fish用作可数名词指鱼的条数时单数和复数..

• 用英语书写数字时的规则

在汉英笔译和英语写作中，经常会遇到数字；哪些场合用单词表示，哪些场合用阿拉伯数字表示，往往使人难以确定，现行语法..

• [翻译技巧] 专家谈翻译“八戒”

英语学习者一般愿做英译汉题目，怕做汉译英题目。由于历史和文化上的差异，汉英词语之间存在着或显或隐的翻译上的陷阱，..

更多»

• 软件本地化的必要性分析

随着计算机在国内各个行业和家庭的广泛应用，越来越多的本地化软件推向市场。在全球范围内，软件本地化已经成为迅速发展..

• 软件本地化与软件翻译的区别

经常从网上看到对于软件本地化术语理解的争论，甚至不少从事软件本地化翻译的人士，对于这个概念都存在不少的错误认识。..

• 软件本地化桌面排版概论

桌面出版(Desktop Publishing，简称DTP) 是本地化工作的一个重要组成部分。一般意义上的桌面出..

• 网站本地化概述

全球化浪潮席卷世界每个角落。想在竞争日趋激烈的国际市场站稳脚跟，您就必须学会使用本地化的利器，巩固来之不易的市场..

更多»

• PageMaker使用中的常见弊端

我想经常使用PageMaker的设计师一定碰到过这种情况：同一段文字内，有 地址： 电话： 邮编： 等内容要求上..

• Freehand实用小秘技

1.出色的网上功能----FreeHand 7 为了配合时代的潮流，新增了网络 连接功能，存储成网页格式时自动将..

• FREEHAND 9.0快捷键

工具箱 　 移动(moVe)工具 【0】或【V】 矩形(Rectangle)工具 【1】或【R】 多边形(pol..

• painter小贴士&小技巧

1.If you are working on a seperate layer, and your brush..

更多»